Skip to main content

the lord of the rings - Why Did J.R.R. Tolkien Capitalize Certain Words Throughout His Books?


Why did J.R.R. Tolkien randomly capitalize various words throughout his books?


My husband asked me this question today and we were wondering if there's any rhyme or reason to Tolkien's capitalization process. These are examples taken from the LOTR trilogy and The Hobbit:



  • And there upon that hill they looked east to the Shadow and west to the Twilight, and they plighted their troth and were glad. (ROTK)

  • She shall not be the bridge of any Man less than the King of both Gondor and Arnor. To me then even our victory can bring only sorrow or parting -- but to you hope of joy for a while. Alas, my son! I fear that to Arwen the Doom of Man may seem hard at the ending. (ROTK)

  • In the Wide World the Wood-elves lingered in the twilight of our Sun and Moon, but loved best the stars; and they wandered in the great forests that grew tall in lands that are now lost. (THE HOBBIT)


  • It is fortunate that I could find it, for it is a healing plant that the Men of the West brought to Middle-earth. Athelas, they named it, and it grows now sparsely and only near places where they dwelt or camped of old; and it is not known in the North, except to some of those who wander in the Wild. (FOTR)

  • "Nob, you woolly-pated ninny! he cried. "Can't you give old friends their names? You shouldn't go scaring me like that, with times as they are. Well, well! And where have you come from? I never expected to see any of you folk, and that's a fact: going off into the Wild with that Strider, and all those Black Men about." (ROTK)

  • Yet hardy and full of wrath as he was, it is said that when he camed down from the Gate he looked grey in the face, as one who has felt great fear. (ROTK)


Are these kind of examples style choices? Did Tolkien give careful consideration to each word he used and how? Because I know Tolkien also developed his own Elvish languages, I wondered if perhaps he applied some of the rules from his Elvish languages to the way he wrote English. I feel confident in saying that I don't believe the random capitalizations are mistakes. And some of the words capitalized make total sense:



  • the One Ring, the Eye

  • the Nazgûl, the Mumakil

  • Théoden, Éowyn, Éomer

  • the Orcs, the Haradrim, the Elves, the Dúnedain, the Hobbits



Although "elves" and "hobbits" are not always capitalized in Tolkien's writing (This makes sense, as we don't capitalized "people" or "humans"; however, we do capitalize "American" or "British".).


Why did J.R.R. Tolkien randomly capitalize words?


I'm not asking this in English.se because I felt with the special languages associated with the Lord of the Rings trilogy, plus the existence of The Silmarillion (which I do not have access to), the answer might more easily be found at SFF.se.



Answer



These aren't random capitalizations: Tolkien is capitalizing words that refer to proper nouns or concepts that would unceremoniously get capitalization if expressed directly.




  • Shadow: the personification of Sauron. As described by Anita Miller Bell in "The Lord of the Rings" and the Emerging Generation: A Study of the Message and Medium. J. R. R. Tolkien and Peter Jackson:




    [L]et us consider Tolkien's use of the simple of image of shadow to explore the realities of evil. Tolkien often uses simple, everyday images to consider complex and at times paradoxical realities in life. [...] In LOTR, Tolkien often gives substance to the insubstantial reality of shadow by the simple capitalization of "S"; shadow becomes Shadow, the absence of light becomes the personification of Sauron.





  • Twilight: refers to the Undying Lands/Aman/Lands of the West, which were bathed in perpetual twilight.




  • Man: Mankind. As described by Tolkien in the postscript to a letter to C. A. Furth (so-called Letter 20):



    Men with a capital is, I think, used in text when 'human kind' are specifically intended; and man, men with a minuscule are occasionally and loosely used as 'adult male' and 'people'.






  • Doom of Man: This refers to the "gift" Men were given by Eru: mortality (doom in this sense is "fate").




  • Wide World: Arda as a whole.




  • Sun / Moon: we capitalize these in colloquial English as well, but in Tolkien's Legendarium, the Sun and Moon were also maiar.





  • Men of the West / Black Men: correctly capitalized, just as you would capitalize "European". They are, in effect, ethnic groups of Men.




  • North: Refers to Arnor, the northern frontier of the realm of Man in Middle-earth.




  • Wild: Refers to, well, the untamed parts of Middle-earth. It's the proper name people gave to those parts, like in the US with Unorganized Territory.





  • Gate: Refers to the Gate of Moria, which was a Dwarven landmark about as important, if not moreso, than the Statue of Liberty or the Gateway Arch.




Comments

Popular posts from this blog

harry potter - Did Dolores Umbridge Have Any Association with Voldemort (or Death Eaters) before His Return?

I noticed that Dolores Umbridge was born during the first Wizarding War, so it's very likely she wasn't a Death Eater then (but she is pretty evil -- who knows?). After that Voldemort was not around in a way that could affect many people, and most wouldn't know he was planning to rise again. During that time, and up through Voldemort's return (in Goblet of Fire ), did Umbridge have any connection with the Death Eaters or with Voldemort? Was she doing what she did on her own, or was it because of an association with Voldemort or his allies? Answer Dolores Umbridge was definitely not a good person. However, as Sirius points out, "the world isn't split into good people and Death Eaters". Remember that he also says that he doesn't believe Umbridge to be a Death Eater, but that she's evil enough (or something like that). I think there are two strong reasons to believe that: Umbridge was proud to do everything according to the law, except when she trie...

What is the etymology of Doctor Who?

I recently decided to watch Doctor Who, and started viewing the 2005 version. I have the first two episodes from the first season, and I can't help but wonder what is the etymology of the name "Doctor Who"? And why does the protagonist call himself "the Doctor" (or is it "the doctor")? Answer In the very first episode of Doctor Who (way back in 1963), the Doctor has a granddaughter going by the name "Susan Foreman", and the junkyard where the TARDIS is has the sign "I.M. Foreman". Barbara, who becomes one of the Doctor's companions, calls him "Doctor Foreman" (probably assuming that is his name given his relationship to Susan), and Ian (another early companion) does the same in the second episode, to which the Doctor says: Eh? Doctor who? What's he talking about? "Foreman" is most likely selected as a convenient surname for Susan to use because it happened to be on display near where the TARDIS landed....

story identification - Animation: floating island, flying pests

At least 20 years ago I watched a short animated film which stuck in my mind. The whole thing was wordless, possibly European, and I'm pretty sure I didn't imagine it... It featured a flying island which was inhabited by some creatures who (in my memory) reminded me of the Moomins. The island was frequently bothered by large winged animals who swooped around, although I don't think they did any actual damage. At the end one of the moomin creatures suddenly gets a weird feeling, feels forced to climb to the top of the island and then plunges down a shaft right through the centre - only to emerge at the bottom as one of the flyers. Answer Skywhales from 1983. The story begins with a man warning the tribe of approaching skywhales. The drummers then warn everybody of the hunt as everyone get prepared to set "sail". Except one man is found in his home sleeping as the noise wake him up. He then gets ready and is about to take his weapon as he hesitates then decides ...