Skip to main content

star wars - Yoda's dialogue in Rey's dream sequence


As the answer to this question explains, during Rey's "dream"1 in The Force Awakens, we hear Obi-Wan's voice saying:



Rey... these are your first steps.



The word "Rey" is a sample edited from Alec Guinness saying "afraid" in one of the OT films; the rest of the line was a recording of Ewan McGregor made specifically for The Force Awakens. I actually noticed the line when I saw the movie, and I immediately recognized the voice behind the "Rey" portion as that of Alec Guinness.



However, the scene in question is very jarring, fast-paced, disorienting, and confusing, so I had trouble taking in everything that was happening. In all the commotion and rapid-fire changes of scenery and action, I apparently missed another familiar voice.


According to this article, the dream sequence also features a brief vocal performance from Frank Oz as Yoda, but I totally missed it, and now I'm dying to know exactly what Yoda said.


What does Yoda say during Rey's dream?


Note: My question is related to this one about what Rey sees in her dream, but whereas that question focuses on the visuals, mine is directed at what she hears Yoda say.




1 I don't think "dream" is really an accurate description of what is happening, but I don't know what else to call it - "dream", "flashback", "vision", and "hallucination" each convey a bit of what is happening to Rey, but none of these words seem to describe the entirety of the experience in a satisfactory way; I have opted to use the word "dream" because it is as good as any of the other options, but I think it covers slightly more territory than any of the others do.



Answer




You can hear two words from Yoda, which I believe are "Its energy".


This is a snippet from the sentence "Its energy surrounds us and binds us" that Yoda uttered while training Luke on Dagobah in Empire Strikes Back.



This is what I heard when viewing The Force Awakens. During my second viewing of the film, I made a point of listening closely to sounds and words in the dream sequence.


I also checked the official novelization — neither Obi-Wan's nor Yoda's dialogue appears in the novel. That being said, I'm reasonably certain that Yoda said "Its energy".


This is consistent with the fact that Yoda's dialogue for The Force Awakens was excised from existing sound bites, as reported by numerous sources. For example:



Oz also recorded some lines for the movie, but the creative team opted to use dialogue featured in past films instead.



(Source)


UPDATE: The use of the "Its energy..." sound bite that I heard has been confirmed here — thanks @WadCheber!


UPDATE: For completeness, here is the clip of the scene:






Comments

Popular posts from this blog

Why didn't The Doctor or Clara recognize Missy right away?

So after it was established that Missy is actually both the Master, and the "woman in the shop" who gave Clara the TARDIS number... ...why didn't The Doctor or Clara recognize her right away? I remember the Tenth Doctor in The Sound of Drums stating that Timelords had a way of recognizing other Timelords no matter if they had regenerated. And Clara should have recognized her as well... I'm hoping for a better explanation than "Moffat screwed up", and that I actually missed something after two watchthroughs of the episode. Answer There seems to be a lot of in-canon uncertainty as to the extent to which Time Lords can recognise one another which far pre-dates Moffat's tenure. From the Time Lords page on Wikipedia : Whether or not Time Lords can recognise each other across regenerations is not made entirely clear: In The War Games, the War Chief recognises the Second Doctor despite his regeneration and it is implied that the Doctor knows him when they fir

the lord of the rings - Why is Gimli allowed to travel to Valinor?

Gimli was allowed to go to Valinor despite not being a ring bearer. Is this explained in detail or just with the one line "for his love for Galadriel"? Answer There's not much detail about this aside from what's said in Appendix A to Return of the King: We have heard tell that Legolas took Gimli Glóin's son with him because of their great friendship, greater than any that has been between Elf and Dwarf. If this is true, then it is strange indeed: that a Dwarf should be willing to leave Middle-earth for any love, or that the Eldar should receive him, or that the Lords of the West should permit it. But it is said that Gimli went also out of desire to see again the beauty of Galadriel; and it may be that she, being mighty among the Eldar, obtained this grace for him. More cannot be said of this matter. And Appendix B: Then Legolas built a grey ship in Ithilien, and sailed down Anduin and so over Sea; and with him, it is said, went Gimli the Dwarf . And when that sh

Did the gatekeeper and the keymaster get intimate in Ghostbusters?

According to TVTropes ( usual warning, don't follow the link or you'll waste half your life in a twisty maze of content ): In Ghostbusters, it's strongly implied that Dana Barret, while possessed by Zuul the Gatekeeper, had sex with Louis Tully, who was possessed by Vinz Clortho the Keymaster (key, gate, get it?), in order to free Big Bad Gozer. In fact, a deleted scene from the movie has Venkman explicitly asking Dana if she and Louis "did it". I turned the quote into a spoiler since it contains really poor-taste joke, but the gist of it is that it's implied that as part of freeing Gozer , the two characters possessed by the Keymaster and the Gatekeeper had sex. Is there any canon confirmation or denial of this theory (canon meaning something from creators' interviews, DVD commentary, script, delete scenes etc...)? Answer The Richard Mueller novelisation and both versions of the script strongly suggest that they didn't have sex (or at the very l

What is the etymology of Doctor Who?

I recently decided to watch Doctor Who, and started viewing the 2005 version. I have the first two episodes from the first season, and I can't help but wonder what is the etymology of the name "Doctor Who"? And why does the protagonist call himself "the Doctor" (or is it "the doctor")? Answer In the very first episode of Doctor Who (way back in 1963), the Doctor has a granddaughter going by the name "Susan Foreman", and the junkyard where the TARDIS is has the sign "I.M. Foreman". Barbara, who becomes one of the Doctor's companions, calls him "Doctor Foreman" (probably assuming that is his name given his relationship to Susan), and Ian (another early companion) does the same in the second episode, to which the Doctor says: Eh? Doctor who? What's he talking about? "Foreman" is most likely selected as a convenient surname for Susan to use because it happened to be on display near where the TARDIS landed.